Améliorez votre anglais en regardant ces 20 séries

Décidément, l’époque de l’apprentissage classique au cahier et au stylo est révolue. Laissez-moi vous raconter une petite anecdote. Il y a quelques années, je dévorais les livres en anglais. Mon vocabulaire s’est enrichi et mes compétences d’écriture dans cette langue se sont nettement améliorées. Hélas ! Pour l’oral, ce n’était pas du tout le même scénario. Non seulement je ne pouvais pas tenir la plus simple des conversations avec un petit garçon anglophone, mais en plus, devant du contenu audio en anglais, je restais bouche bée puisque je n’arrivais pas à déchiffrer les mots et encore moins à en saisir le sens.

Vous allez me dire que c’est normal puisque je n’ai jamais pris le temps d’améliorer mon écoute et ma capacité à parler en anglais. Fort heureusement, je m’en suis aussitôt rendu compte. Et c’est là que j’ai utilisé une méthode qui n’avait rien à avoir avec les livres qui me tenaient compagnie dans ma première aventure avec l’anglais. Je regardais des TEDx en anglais. Pour ceux qui ne savent pas ce que c’est, les TEDx sont des conférences organisées un peu partout dans le monde dans le but de transmettre des idées de valeur. Toutefois, les choses ne se sont pas vraiment passées comme je le souhaitais puisque chaque speaker avait un accent différent et un style de communication propre à lui. Donc, dès que j’arrivais à peine à décrypter les propos d’un speaker, je tombais sur un autre dont le langage m’était complètement incompréhensible.

Et c’est là que j’ai commencé à regarder une série en anglais. Et miracle ! Ce fut une révélation. Non seulement je me suis habituée aux personnages, à leurs accents et à leurs expressions, mais aussi, je comprenais de mieux en mieux ce qu’ils disaient d’un épisode à l’autre.

Pour faire court, l’avantage avec une série, c’est que notre ouïe s’habitue aux vocabulaires et aux accents des personnages et on arrive mieux à mémoriser les mots, les phrases et les expressions les plus anglophones qui soient.

Vous l’aurez compris, regarder une série peut être particulièrement intéressant si vous souhaitez apprendre l’anglais. Pour vous aider, nous avons préparé pour vous une sélection des 20 meilleures séries télévisées pour apprendre la langue de Shakespeare.

16 séries américaines pour apprendre l’anglais

Offre d’essai gratuit de 30 jours Amazon Prime

Vous savez sans doute qu’il y a une grande différence entre l’accent américain et l’accent anglais. Donc pour commencer la sélection que nous vous proposons, voici 16 séries pour apprendre l’anglais avec l’accent américain.

1. Friends

Quoi de mieux que regarder la série qui a fait fureur dans le monde dans sa langue originale. Friends vous permet d’apprendre l’anglais avec beaucoup d’humour en partageant le quotidien de la fameuse bande d’amis Monica, Rachel, Phoebe, Joey, Chandler et Ross. Diffusée la première fois en 1994, le public tombe encore sous le charme de cette série culte souvent connue pour les gags utilisés tout au long des épisodes notamment le “How ya doin’” de Joey ou encore le fameux “oh-my-god” de Janice. Vous pouvez visionner les épisodes de Friends directement sur ce lien.

2. How I met your mother

L’histoire tourne autour de l’architecte Ted Mosby qui raconte à ses enfants, 30 ans plus tard, comment il a rencontré leur maman. Mais avant d’arriver à l’heureuse élue, il passe en revue toutes les filles qu’il a connues dans sa vie. Avec sa bande d’amis Lily, Marshall, Barney et Robin, beaucoup d’humour et de bonne humeur vous y attendent. Retrouvez toutes les saisons de How I met your mother via ce lien.

3. Ugly Betty

La troisième série que nous vous proposons est Ugly Betty. L’histoire raconte le quotidien de Betty, une fille originaire de l’Amérique latine qui vit à New York City. Elle est gentille et intelligente mais sur le plan de la mode, elle a encore un long chemin à parcourir. Retrouvez les aventures de Betty sur ce lien.

4. Jane the virgin

Une autre série qui raconte l’histoire d’une jeune femme dont les origines sont aussi de l’Amérique latine. Il s’agit de Jane qui se retrouve enceinte à cause d’une erreur médicale.

Le langage employé dans cette série est assez simple étant donné que l’anglais n’est pas la langue maternelle de la majorité des personnages. Découvrez les aventures de Jane via ce lien.

5. Grey’s Anatomy

Si vous aimez la médecine et l’anatomie humaine, la série Grey’s Anatomy est faite pour vous. La série raconte le parcours d’un jeune médecin résident, Meredith Grey qui va poursuivre les différentes étapes pour devenir chirurgien. Découvrez les mystères du corps humain et le chemin de vie de Meredith en regardant la série médicale la plus célèbre au monde via ce lien.

6. Desperate Housewives

Cette série raconte le quotidien d’un groupe de femmes au foyer qui passent par de nombreux événements pendant 13 ans. Des secrets, des histoires d’amour et beaucoup d’émotions et de drames sont au rendez-vous. Regardez Desperate Housewives dès maintenant en suivant ce lien.

7. The walking dead

Une série du genre horreur cette fois où le personnage principal Rick Grimes se réveille d’un coma pour se rendre compte qu’une bonne partie des habitants de la terre se sont transformés en zombies. Découvrez les aventures de Rick et son équipe dans leur chemin pour sauver la planète en regardant Walking Dead directement sur ce lien.

8. Gossip Girl

Gossip Girl est une série dramatique pour la jeunesse qui raconte le quotidien de lycéens issus de familles riches habitant à Manhattan. Ce quotidien est raconté par un narrateur mystérieux dont l’identité n’est révélée qu’au 100e épisode de la série. Découvrez les aventures de l’Upper East Side dès maintenant via ce lien.

9. Orange is the New Black

Cette série raconte comment Chapman Piper, le personnage principal, se retrouve en prison et partage ses journées avec les autres prisonnières. La série montre également comment et pour quelle raison chacune des femmes s’est retrouvée en prison. Retrouvez le quotidien intriguant de la prison en regardant Orange is the New Black via ce lien.

10. Brooklyn 99

Brooklyn 99 n’est rien d’autre qu’un commissariat de Brooklyn. Cette série policière vous raconte les différentes affaires rencontrées par les personnages qui sont principalement des policiers. Retrouvez les affaires hors norme de Brooklyn 99 en visionnant tous les épisodes via ce lien.

11. The Big Bang Theory

Deux personnages attachants vous attendent dans The Big Bang Theory. Ce sont deux chercheurs amis travaillant ensemble à l’Institut de Technologie de Californie. Ces derniers sont complètement l’un à l’opposé de l’autre. Il s’agit du physicien théoricien Sheldon et du physicien expérimental Leonard. La série raconte les expériences de ces personnages ainsi que les relations qui les lient à leur entourage. Retrouvez les aventures des deux chercheurs en regardant votre série The Big Bang Theory via ce lien.

12. The Good Place

Et si on vous donnait un ticket gratuit pour le paradis ? Le paradis ou The Good Place est imaginé dans cette série qui vous livre un monde où tout marche à la perfection. Des personnages drôles vous attendent dans cette comédie de fiction. Regardez The Good Place dès maintenant via ce lien.

13. House of Cards

Si vous aimez les thrillers politiques, House of Cards est absolument la série qu’il vous faut. Le personnage principal est Frank Underwood élu à la chambre des représentants. Avec son épouse, Claire, ils vont tout faire pour remporter les présidentielles. Et dans leur chemin, tous les moyens sont permis pour remporter la bataille. Ce sera un tout nouveau vocabulaire pour vous, celui de la scène politique. Découvrez les détails de la vie de Frank en regardant la série via ce lien.

14. The Simpsons

Qui ne connaît pas la série d’animation des petits êtres jaunes dont les histoires reflètent si bien la vie des Américains ? Les Simpsons sont une famille de classe moyenne typiquement américaine qui vont vous donner beaucoup de bonne humeur tout en vous apprenant le meilleur du dialecte américain. Regardez Les Simpsons dès maintenant sur ce lien.

15. Modern Family

Si vous aimez les séries au format documentaire, Modern Family est vraiment faite pour vous. La série raconte le quotidien des 3 foyers de la famille Pritchett. Le langage utilisé comprend plusieurs accents différents. Une chance pour vous de les découvrir un à un pour améliorer votre compréhension de l’anglais avec tous ses dialectes. Vous pouvez regarder Modern Family en suivant ce lien.

16. Game of Thrones

Game of Thrones est une série dramatique de fantasy qui raconte l’histoire de neuf familles de nobles qui vont mener des batailles les unes contre les autres pour tenter de récupérer le trône de fer de la terre légendaire Westeros. Un décor unique et des personnages spectaculaires vous attendent dans Game of Thrones avec un vocabulaire très riche. Découvrez la série dès maintenant via ce lien.

4 Séries anglaises pour apprendre l’anglais britannique

1. The Crown

Si vous aimez les séries historiques, The Crown va justement vous apprendre énormément de choses sur l’histoire de la reine Elizabeth. Vous apprendrez à parler l’anglais dans son accent le plus original, celui de la reine elle-même. Regardez The Crown directement via ce lien.

2. Downton Abbey

L’autre série britannique à regarder pour apprendre l’anglais britannique est Downton Abbey, une série dramatique historique qui raconte la vie d’une famille britannique appartenant à la classe aristocratique entre 1910 et 1920. Vous pouvez regarder Downton Abbey dès maintenant via ce lien.

3. Sherlock

Retrouvez le célèbre détective Sherlock et son ami, ancien médecin militaire, Docteur Watson. Le duo va mener plusieurs enquêtes qui les entraînent à chaque fois dans une nouvelle aventure. Adaptée du célèbre roman d’Arthur Conan Doyle, la série est idéale pour apprendre les expressions britanniques les plus utilisées. Retrouvez-la dès maintenant via ce lien.

4. Misfits

Misfits est une série de fiction britannique qui raconte comment 5 jeunes personnes, condamnées à effectuer des tâches d’intérêt général, vont être frappées par la foudre et disposent désormais de super-pouvoirs. C’est une série qui vous apprendra davantage sur l’anglais britannique moderne. Regardez Misfits en cliquant sur ce lien.

Bravo, vous connaissez à présent toutes les meilleures séries pour apprendre l’anglais aussi bien américain que britannique. Alors n’attendez plus ! Choisissez une série, suivez le lien dans sa description et ouvrez grands les yeux et les oreilles pour en tirer un maximum.